夏の間、ローワー・メイクフィールドに展示されるスワード・ジョンソンの彫刻

Sep 09, 2023

ロウワー メイクフィールド タウンシップ — 今週、ロウワー メイクフィールドは最近、有名なアーティストでニュージャージー出身のスワード ジョンソンによる 8 つの彫刻の展示を設置しました。 等身大彫刻は6月1日から9月1日まで、住民や観光客が楽しめるように展示される。

ローワー・メイクフィールド・タウンシップ監督委員会のフレッド・ワイス会長は、「これらの美しくユニークな彫刻の設置と展示を通じて、私たちの公園システムに新たな側面を迎えられることをうれしく思います」と述べた。

ジョンソンの「セレブレーション・ザ・ファミリア」シリーズの一部であるこれらの彫刻は、日常生活を営む普通の人々を描いています。 テニスをする女性から音楽を演奏する男性に至るまで、これらの彫刻は日常生活の美しさを捉え、それを特別なものにするようにデザインされています。

「私たちはこれらの彫刻を私たちのコミュニティに届けることができて興奮しています」とAOYアートセンターのエグゼクティブディレクター、ベット・ソヴィニー氏は語った。 「スワード・ジョンソンは世界で最も才能のある彫刻家の一人であり、彼の作品には見る人すべてにインスピレーションを与え、楽しませ、高揚させる力があります。私たちは住民や訪問者の方々がこれらの美しい彫刻の喜びを直接体験するのが待ちきれません。 」

最近、町は公園とレクリエーションの新しいビジョン「みんなで遊ぶ」を採用し、これが今年の公園全体の彫刻のテーマとなる予定です。 住民が彫刻を訪れると、まったく新しい方法で遊びを体験しながら、使い魔を祝うことができます。

「これは郡区にとってプログラムを多様化し、年齢、人種、能力に関係なく住民のニーズを満たす絶好の機会です」とローワー・メイクフィールド郡区公園・レクリエーションディレクターのモニカ・ティアニー氏は述べた。 「アーティスト・オブ・ヤードリーと提携して私たちが提供する予定のプログラムは、住民がつながり、関わり、ローワー・メイクフィールド・タウンシップでこれまで経験したことのない何かを体験する機会を提供するものです。」

この展覧会は、ローワー メイクフィールドと AOY アート センターがマッチング資金を提供する Visit Bucks County からの助成金によって実現しました。 資金は展示の設置、メンテナンス、インタラクティブなプログラミングに使用されます。

彫刻はローワー メイクフィールド タウンシップ コミュニティ センター、キッズ キングダム プレイグラウンド、退役軍人広場に展示され、4 つの彫刻は PA 統計の 9/11 記念碑のあるメモリアル パークに展示されます。 さらに、AOY アート センターがあるパターソン ファームには彫刻 1 点が展示されます。

このプログラムは、2021/2022年に配布されたコミュニティニーズ評価への直接の対応であり、住民がタウンシップ内のより多くの芸術と文化に興味を持っていることが判明しました。 このことが明らかになったとき、AOY アート センターは共同の行動方針を決定するために郡区に連絡を取り、少し創造的な思考を加えて、アート・イン・ザ・パークスの計画が浮かび上がりました。 このプログラムは、Lower Makefield Township、AOY Art Center、Visit Bucks County、The Seward Johnson Atelier とのパートナーシップによって可能になりました。

イベントの日付、彫刻の場所、インタラクティブな要素など、スワード ジョンソンの彫刻展示の詳細については、Art in The Parks | をご覧ください。 ローワー メイクフィールド タウンシップ (lmt.org)。

アートについて:

屋根裏部屋のトロフィー: 「…私たちに喜びを与えてくれる単純なことを忘れてしまいがちです。」 どうやって自分なりの楽しみを生み出しますか? 場所：キッズキングダム

タイムアウト: フリスビーの簡単なゲームをする時間はありますか? パンツの裾のまくり上げやアクセサリーなどのディテールにもご注目ください。 彼は何の本を読んでいますか? 彼らは学校に行っていると思いますか、それとも家に帰っていると思いますか? 場所: カイオラとコミュニティ センターの間のオックスフォード バレー バイク パス

ワイン、食べ物、そしてあなた: 最後にピクニックに行ったのはいつですか? 食べたり飲んだりするために何を持って行きますか？ 場所: Edgewood Rd、アスレティック コンプレックスの入り口付近

Calling Girl: 鋳造に使用されるシリコンブロンズを溶かすために、インゴット (鋳造棒) をるつぼに入れ、炉で 1,900 ～ 2,150 度に加熱します。 その後、注入可能な液体になり、型に注ぐ準備が整います。 この特定のフィギュアを鋳造するために 7 つの別々の金型が使用されました。 縫い目がどこにあるのかわかりますか？ この女の子は何をしていると思いますか? 場所: メモリアルパーク、新しいテニスコートとピックルボールコートの近く

My Dog Has Fleas: このタイトルは、ギターの弦をチューニングする方法に言及しています。 音楽は何世代にもわたってジョンソン家の文化的、家族の基礎となってきました。 スワードは、人生の重要な練習は、一緒に創作しながらインタラクティブに共有する方法であるため、他の人と一緒に歌うことであると信じていました。 特定のコードを演奏すると、リスナーやコラボレーターが瞬時に引き込まれるという経験はありますか? 場所：メモリアルパーク、遊歩道近く

いいえ、ママ、あの人： 日は長くても、年は短いのです。 あなたが何度も読んでいる子供時代の本はどれですか? 場所: メモリアルパーク、シークレットガーデンプレイグラウンド

視界外: この 2 人の兄弟は、カラフルな凧を高く上げるのに最適な風を探しに出発しました。 年下の男の子のバットマンのロゴTシャツに注目してください。 その瞬間は畏怖の念を抱きつつも、喪失感もあるのだろうか？ 風と子供の頃のお気に入りの空想の両方について？ 場所: メモリアルパーク

アメリカに神のご加護を: この作品で、スワード ジョンソンはアメリカの歴史の中で最も有名な絵画の 1 つを生き生きとさせます。 1930 年に描かれたアメリカン ゴシックは、勤勉なアメリカ人の道徳的美徳をグラント ウッズが称賛したものでした。 この象徴的な絵画が制作されて以来、視点に変化はありましたか? どのような変化が起こったのでしょうか? 場所: パターソン ファーム、アーティスト オブ ヤードリー (ジャニー ブラウン ハウス) の近く

芸術家、先見の明があり、慈善家であるスワード・ジョンソンについて：スワード・ジョンソンは2020年3月10日に89歳で亡くなった。「スワードは誰もが嫌がるアーティストだ」とワシントンのコーコラン・ギャラリー館長デヴィッド・レヴィは語った。 2005年に、彼の作品をキッチュだと軽視する人々への言及。 「しかし、彼は静かにそして無私無欲で、非常に重要な芸術市民です。」 スワード・ジョンソンは、国際彫刻センターの2019年現代彫刻における生涯功績賞を受賞しました。 この賞の他の受賞者には、マグダレナ・アバカノヴィッチ、フェルナンド・ボテロ、ルイーズ・ブルジョワ、マーク・ディ・スヴェロ、リチャード・ハント、ウィリアム・キング、マヌエル・ネリ、クレス・オルデンバーグ、金子淳などが含まれる。

スワード・ジョンソンは先見の明があり、アーティストであり慈善家でもあり、1974 年にニュージャージー州ハミルトンにジョンソン アトリエを設立しました。アトリエは、文化体験を生み出し、芸術の可能性を拡大しながら、芸術作品やデザイン作品を制作、保存する場所となっています。 彼はその後、ニュージャージー ステート フェアグラウンドの跡地に、42 エーカーの非営利彫刻公園、博物館、樹木園であるグラウンズ フォー スカルプチャーを設立しました。 ここはニュージャージー州の主要な文化目的地の 1 つとなっています。

電子メールニュースレターに登録する