戦争を助ける小さな義肢工房
リヴィウのアンブロークン国立リハビリテーションセンターでは、過去6か月間で100人以上の軍人や民間人が義足を装着された。
ウクライナでの戦争は、オレ・シュカルバンさんの人生と体を永遠に変えてしまった。
32歳の兵士は昨年11月にヘルソンで祖国のために戦っていた際、対戦車地雷の爆発で左足の一部を失った。
しかし彼にとって、手足を失うことは、移動性や希望を完全に失うことを意味するわけではありません。 そこで彼は、義足を装着するためにリヴィウのアンブロークン国立リハビリテーションセンターを訪れました。
シュカルバンさんはすでに切断や皮膚移植などの手術を受けている。 しかし、彼の 3 歳の娘が回復への重要な動機となっている。
「私は自分自身を知っていますし、自分の体も知っています。結局のところ、回復は早いのです」とシュカルバンさんは語った。 「最初の怪我から1週間以内に回復しました…自分の体には自信があります」。
アンブローケンセンターは、昨年のロシアの侵攻以来、500人以上の子供を含む1万2000人以上のウクライナ人を治療してきたと発表した。 約5,000人が手足を失い、義肢が必要になっていると推定されている。
この施設には小さな義肢ワークショップがあり、過去6か月間で100人以上の軍人や民間人が義肢を装着した。
負傷者の数が日に日に増え続ける中、人員配置が問題となっている。 ロシアはウクライナ侵攻に追加の兵力を動員しており、専門家らは同国の東部での執拗な戦闘は第一次世界大戦の塹壕戦を彷彿とさせると述べている。
Unbroken センターの計画は、いつか骨インプラントを 3D プリンターで印刷することです。
アントン・ヘイダッシュさんは、1月に義肢装具士になるまで家庭医をしていました。 彼は木彫りの資格も取得しており、手袋のように患者にフィットする手足を作ることができます。
同氏は、脚を正しく包むことが、断端(切断後に残る手足の部分)が自然に治癒するために重要であると述べています。
「そして第二に、将来、断端ホルダー自体が骨組織を圧迫しないように、そして患者が適切にギプスを作ることができるように、断端自体の解剖学的構造がよく反映されている必要があります。義足自体を履いて歩くのは幸せで快適です」と彼は説明した。
測定から1週間ほど経って、シュカルバンさんは義足を装着するために戻ってきた。
新しい手足に慣れるまでに時間がかかることは分かっているが、センターには理学療法室があり、そこで歩く練習ができる。
同センターのスタッフは、患者はたとえ手足を失っても社会復帰できると信じている。
アンブローケンの心理療法士オレクシー・スミルノフ氏は、「これらの人々は社会に統合されなければならない。なぜなら、彼らは依然として、限られた機能しか持たず、困難を抱えて生きているからである」と述べた。
このストーリーの詳細については、上のメディア プレーヤーでビデオをご覧ください。
ビデオエディター – Roselyne Min
この記事をシェアする
このストーリーの詳細については、上のメディア プレーヤーでビデオをご覧ください。 •ロゼリン・ミン