「風変わりなサリー」展がロンドンのデザイン博物館でオープン

Jun 14, 2023

広告

による支援

「The Offbeat Sari」は、南アジアの伝統的な衣服の影響と進化を探ります。

フィリダ・ジェイ著

サリーは本質的に、体の周りに自由に掛けられる6〜9ヤードの布です。

しかし、ブラウスやペチコートと一緒に着用されることが多いこの衣服は、大量生産されたポリエステル製のものから手織り機で織られたシルクサリーまで、さまざまな形があります。 多くの南アジアのデザイナーがサリーに影響を与え、クリストバル バレンシアガ、ジャンニ ヴェルサーチ、フランスのクチュリエ マダム グレの作品に影響を与えました。

4月、ゼンデイヤはインド・ムンバイのレッドカーペットで、ラーフル・ミシュラ作の輝くディープブルーのサリーを着た。 2022年のカンヌ国際映画祭で、インドの女優ディーピカ・パドゥコーンは、フランス版『ヴォーグ』が同映画祭の「目玉作品」と呼んだ、サブヤサチ・ムカルジーのきらめく金と黒のサリーを着た。 そして昨年のメットガラでは、インドのバイオテクノロジー企業のエグゼクティブディレクターであるナターシャ・プーナワラ氏が、スキャパレリの彫刻的な金属製のコルセットの下に、ムカルジー氏のきらびやかな金のサリーを着ていた。

プーナワラさんのメットガラのサリーは、金曜日にロンドンのデザインミュージアムで始まる新しい展覧会「The Offbeat Sari」に出品される作品の一つだ。 同博物館の学芸部長プリヤ・カンチャンダニ氏によると、この展示会は9月まで開催され、サリーがどのように新たに定義されつつあるのかを探求するものであるという。

展覧会には従来の素材で作られたサリーも含まれていますが、その作品の多くはより珍しいものです。 その中には、Abraham & Thakoreというレーベルによる、病院で廃棄されたX線画像から作られたスパンコールで飾られたサリー、Rimzim Daduというブランドによる細い鋼糸で作られた彫刻的なサリー、キルティングされたパル（肩にかけることができるサリーの端部分）Huemnというレーベルのもの。

アカアロのサリーは、銀や金の薄い層を巻き付けたシルクやコットンの糸で作られた生地であるザリを使ったブランドの作品を​​紹介しています。 展覧会に出品されたアミット・アガルワルのフリル付きサリーには、産業廃棄物から作られた骨材が使用されている。 アガルワルさんによると、サリーの胴着は水中のサンゴ礁のように見えるという。

特定の衣服は、サリーの構造とスタイルがどのように進化したかを示しています。 テーラードパンツとケープを組み合わせたアナミカ・カンナのハーフサリーや、レディー・ガガが着用したタルン・タヒリアーニのクリスタルがちりばめられたチェーンが付いたシルバージャージーのサリーガウンも含まれる。 タヒリアーニ氏の考案者として広く知られているハイブリッドスタイルのサリーガウンは、固定されたドレープとジッパーなどの要素を備えていることで知られています。

サリーガウンは1990年代に登場し始めたが、一部の純粋主義者は、その固定された構造が伝統的に手で体に巻き付けるサリーの方法と矛盾していると主張した。 インド全土にはハンドドレーピングの地方スタイルが 100 以上あり、その一部が「The Offbeat Sari」のビデオで紹介されており、サリーのさまざまな着用方法が紹介されています。

最も一般的なドレープ スタイルであるニヴィは、19 世紀半ばにインドで誕生しました。 サリーを腰と胴体全体に巻き、パルを左肩に掛けます。 このように着用されたサリーは、チョリまたはクロップド丈のブラウスと組み合わせられることがよくあります。

デューク大学の歴史学教授で南アジア文化を専門とするスマティ・ラマスワミ氏は、ニヴィ・スタイルを「英国統治下にあったビクトリア朝の謙虚さと世間体を重視した考え方の産物」と説明した。 ブラウスやペチコートなどの要素は女性の体型を隠すために採用されたと付け加えた。

サリーは特別な機会に着用されることが多いですが、インド全土の多くの人々にとって日常のワードローブの定番です。その中には、明るいピンクのサリーを着ることで知られる女性の権利団体、グラビ ギャングのメンバーも含まれます。 （「グラビ」とはヒンディー語でピンクを意味する。）カンチャンダニさんは、「女性の活動と抵抗の象徴」としてのサリーの役割を強調するために、グループの創設者サンパット・パル所有のサリーを展示品に含めた、と彼女は語った。

カンチャンダニ女史は、インドは近代化する一方で、その文化は家父長制のままであると語った。 そして、機会やスタイルを問わず、サリーは「新たな反対運動を象徴しており、女性表現の重要な手段であるようだ」と彼女は電子メールで述べた。

広告